Con un alto nivel de debate concluyeron las I Jornadas Binacionales de Derecho Civil Chile - Colombia, celebradas los días 6 y 7 de agosto pasados. El encuentro académico fue concebido como un espacio de reflexión para analizar y debatir en torno al Código Civil de Andrés Bello, compartido por ambas naciones.
En esta primera edición, el diálogo científico estuvo enfocado en el derecho de los contratos, abordando de manera especial la noción contemporánea de incumplimiento y el sistema de remedios. La elección de esta temática respondió a las transformaciones doctrinarias y jurisprudenciales que han venido renovando el debate en los ordenamientos jurídicos de ambos países.
A lo largo de las dos jornadas de trabajo, diferentes paneles abordaron de forma integral las principales problemáticas de la materia a través de ocho grandes ejes temáticos: la noción contemporánea de incumplimiento y el fraccionamiento de acciones; la vigencia y relevancia jurisprudencial de la distinción entre obligaciones de medios y de resultado; el encuadre sistemático del caso fortuito y su relación con el riesgo; el papel de la buena fe en la interpretación e integración del contrato frente a riesgos imprevistos; la acción de cumplimiento específico y la jerarquía dentro del sistema de remedios; los mecanismos de resolución y terminación unilateral del contrato; la configuración de la acción indemnizatoria, con foco en el lucro cesante y el daño moral contractual; y la revisión crítica de la excepción de contrato no cumplido junto a sus límites procesales y sustantivos.
Las jornadas fueron coorganizadas por el Departamento de Derecho Privado de la Universidad de Chile y el Departamento de Derecho Privado de la Universidad Externado de Colombia. Junto a las instituciones organizadoras, el encuentro convocó a destacados académicos e investigadores de una amplia red de facultades de derecho de ambos países.
Por parte de Chile, participaron la Pontificia Universidad Católica de Chile, la Universidad Diego Portales, la Universidad de Valparaíso y la Universidad San Sebastián; mientras que desde Colombia expusieron docentes de la Pontificia Universidad Javeriana, la Universidad de Los Andes, la Universidad del Rosario, la Universidad EAFIT, la Universidad de La Sabana y la Universidad Pontificia Bolivariana.
La articulación entre estas doce casas de estudio consolidó un frente académico común que buscó sentar las bases de una red de colaboración científica duradera, proyectando la continuidad de las Jornadas Binacionales en el tiempo como un foro permanente de intercambio doctrinario y desarrollo científico del derecho privado en América Latina.