Noticias

Una veintena de estudiantes profundiza sus conocimientos en el uso del inglés en el ámbito legal

Estudiantes profundizan conocimientos en el uso de inglés legal

Entre el 31 de julio y el 10 de agosto de 2023 se desarrolló en la Facultad el curso “Empowering Students Through Legal English”, impartido por la profesora Lynn Su, proveniente de la New York Law School (EE.UU.). La iniciativa se desarrolló en el marco del proyecto “Fulbright Specialist Open Project”, a cargo de la Profesora Asociada del Departamento de Derecho Internacional, Ana Maria Moure.

Durante un total de ocho clases, 22 alumnos tuvieron la oportunidad de profundizar sus conocimientos y adquirir nuevas habilidades en diversas áreas relacionadas con el uso del inglés en el ámbito legal. El encuentro fue organizado por la Fundación Fulbright y el Departamento de Derecho Internacional de nuestra Facultad.

Es así como el contenido del curso abarcó temas como la realización de entrevistas con clientes, técnicas de negociación y la redacción de documentos en inglés, además de brindar un análisis comparativo entre los sistemas legales de Estados Unidos y Chile.

El curso estuvo abierto a estudiantes de pregrado y egresados de nuestra Facultad, además de profesores del Programa de Inglés Legal y contó también con la presencia de la profesora asistente del Departamento de Enseñanza Clínica del Derecho, María Soledad Lagos, entre otros destacados profesionales.

Esta oportunidad de capacitación fue coordinada por los egresados Lina Callejas, Gabriel Anich y Lucas Henríquez quienes colaboraron con la organización y realización del curso.

La profesora Lynn Su es académica de la New York Law School (EE.UU), donde ocupa el cargo de Dean for Advocacy and Co-Curricular Programs. La docente imparte las asignaturas de Práctica Legal, Pruebas y Persecución Penal, entre otras, así como ha enseñado Derecho Estadounidense de los Negocios a estudiantes extranjeros de Máster en Derecho (LL.M) en EE.UU.

La profesora tiene experiencia además como litigante en la Fiscalía del Distrito del condado de Bronx (Nueva York) y estudios jurídicos privados, así como es colegiada en la Barra de los estados de Nueva York y Nueva Jersey.